一、用途及使用說明

    LS68型旋杯式流速儀是一種江河水文測驗儀器，用于測定一般河流、渠道、水庫、湖泊等過水斷面中預定測點的平均流速，從而確定該斷面的流量。

流速的測量范圍為0.2～3.5m/s。

二、技術(shù)數(shù)據(jù)

    1、儀器的起轉(zhuǎn)速：            V0≤0.08m/s

    2、檢定公式的均方差：        m≤±1.5%

    3、旋杯的回轉(zhuǎn)直徑：          f＝128mm

    4、每二次信號間旋杯的轉(zhuǎn)數(shù)：  5轉(zhuǎn)

三、儀器工作原理及流速測量和計算方法

    1、工作原理

    當水流作用到儀器的感應元件——旋杯時，由于左右二邊的杯子具有凹凸形狀的差異，因此壓力不等，其壓力差即形成了一轉(zhuǎn)動力矩，促使旋杯旋轉(zhuǎn)。水流的速度越快，旋杯的轉(zhuǎn)速也越快，它們之間存在著一定的函數(shù)關(guān)系，此關(guān)系是通過檢定水槽的實驗而確定的。每架儀器檢定的結(jié)果均附有檢定公式，其形式如下：

    V=bn+a（對應于原公式V＝Kn+C）

    式中V—流速（m/s）；

n—旋杯轉(zhuǎn)率，等于旋杯總轉(zhuǎn)數(shù)“N”與相應的測速歷時“T”之比，即n＝N/T（1/S）；

    b —水力螺矩（對應于原標準的K），單位是（m）;

    a—儀器常數(shù)（對應于原標準的C），單位是（m/s）。

    b和a是表征儀器性能的系數(shù)，與旋杯的大小、形狀，旋軸的軸向間隙，頂針與頂窩的園弧及其光潔度，接觸絲的松緊度等因素有關(guān)。因此，對該部分的配合關(guān)系必須嚴格地遵照技術(shù)要求進行檢查和調(diào)整。

    2、流速的測量和計算方法

    用流速儀測量水流速度，實際上是測量在預定時間內(nèi)旋杯被水流沖擊時所產(chǎn)生的轉(zhuǎn)數(shù)。旋杯的轉(zhuǎn)數(shù)系借助于儀器的接觸機構(gòu)轉(zhuǎn)換為電脈沖信號，經(jīng)由信號線傳遞到水面部分的計數(shù)設(shè)備讀出。旋杯每轉(zhuǎn)5轉(zhuǎn)，接觸機構(gòu)接通電路一次，計數(shù)設(shè)備即接收到一個信號，測量者統(tǒng)計此信號數(shù)（乘以5即為旋杯的總轉(zhuǎn)數(shù)“N”）和相應的測速歷時“T”，據(jù)此，即可按上式計算水流速度。

四、儀器結(jié)構(gòu)

本儀器按作用原理可分為：感應部件、傳訊盒部件及尾翼部件。詳見圖1和圖2。

1、感應部件  為本儀器zui重要的部分，它接受水流的能量并轉(zhuǎn)換為旋轉(zhuǎn)運動。其主要零件及作用為：

旋杯（1）由六個錐形杯子按*方向固定在星狀的旋盤上組成。旋盤的中間有一孔，裝有旋軸（2），二者借旋盤固定帽（13）并緊，

使其成一轉(zhuǎn)動體。

旋軸（2）為旋轉(zhuǎn)機構(gòu)的中樞，上端插進偏心筒（14）之軸套座（19）內(nèi)，與頂上的鋼珠（20）相接觸；具有螺紋的一段與齒輪（17）相嚙合，下端鑲有鋼質(zhì)頂窩（11），堅硬而光滑的窩眼支承在頂針（5）的*上，構(gòu)成一精密的支承系統(tǒng)。

頂針（5）上端呈錐體，針尖為十分光滑的球面，裝在頂頭（6）的中間，當調(diào)整好軸向間隙以后，用并帽（8）并緊使成一體。使用時安裝在軛架的下部孔中，頂住頂窩，支承著旋轉(zhuǎn)部分的全部負荷。頂頭的外緣套在旋軸下端的鐘形罩內(nèi)，構(gòu)成一迷宮，以防河水的侵入。工作完畢后，必須用汽油清洗干凈，注以儀器油（以防頂針生銹）放在儀器箱中，同時，拿出旋盤固定器（9）代替頂頭安裝在軛架下部的孔中，旋盤固定器的油室必須裝有棉花并加儀器油，以防頂窩生銹。

頂頭上部有一油室，在使用時應加滿儀器油，使頂針與頂窩在油浴中工作。這樣，既保證了儀器的靈敏度；同時又減少了頂針與頂窩的磨損，從而也增加了儀器的使用壽命。

2、傳訊盒部件  能把旋杯的轉(zhuǎn)數(shù)轉(zhuǎn)換為電脈沖信號的機構(gòu)，其主要零件及作用為：

偏心筒（14）為傳訊機構(gòu)的外殼，裝在軛架上端的孔中，用軛架頂螺絲固定。擰開上端頂蓋（23）可以調(diào)整旋軸的軸向間隙，取下側(cè)蓋（15），可以調(diào)整接觸絲（18）以及對內(nèi)部進行清洗和加油。

齒輪（17）借齒輪軸螺絲（16）安裝在偏心筒內(nèi)，底部墊以墊圈，使齒輪正好與旋軸的螺紋相嚙合。齒輪有20個齒，側(cè)面有四個等分的凸出爪子，旋軸（即旋杯）旋轉(zhuǎn)20轉(zhuǎn)，齒輪旋轉(zhuǎn)一周，

齒輪上的四個爪子即與上方的接觸絲（18）斷續(xù)地接觸四次。即旋杯每五轉(zhuǎn)，接觸絲與爪子接觸一次，電路即接通一次。因此，測量者聽見相鄰的二次信號，其間旋杯旋轉(zhuǎn)五轉(zhuǎn)。

接觸絲（18）為一富有彈性的合金絲，根部用固定螺絲（25）固定在接線螺絲（30）上；懸空端的彎曲部分在齒輪凸出爪子的上方，并與爪子斷續(xù)接觸。

傳導機構(gòu)由接線螺絲及其上面的尼龍部分、緊壓螺帽（27）、絕緣墊圈（28）、小六角螺帽（29）以及壓線螺帽等組成，作為聯(lián)接電路及必要的絕緣之用。

3、尾翼部件  為儀器的平衡部分，可保證測流時迎合流向。由十字交叉的尾翼（35）和平衡錘（36）等所組成。在使用前應調(diào)整下翼槽中的平衡錘，使整個儀器在靜水中保持水平的平衡。

五、儀器的附屬設(shè)備

LS68型旋杯式流速儀的附屬設(shè)備包括：計時計數(shù)設(shè)備、懸掛設(shè)備和裝卸工具等。

1、計時計數(shù)設(shè)備用于測流時計量旋杯的轉(zhuǎn)數(shù)和其相應的測速歷時。

計數(shù)器：供計量旋杯轉(zhuǎn)數(shù)用。

信號線：為雙股膠質(zhì)線，供測量時聯(lián)接電路、傳輸信號之用。由于各河流的水深不一，因此用戶在訂購時，可按下列規(guī)格訂購：15、30、40米。

停表：用于記錄旋杯轉(zhuǎn)數(shù)相應的測速歷時。此表在一般市場上

均可購到，故本儀器不另附。

2、懸掛設(shè)備是供測量時懸吊儀器至預定的測點位置所必需的設(shè)備。

繩鉤：本儀器附有1個繩鉤，用于把儀器聯(lián)掛在鋼絲繩上。使用時，必須把繩鉤的滾花螺帽擰緊，以免負荷較重時產(chǎn)生變形。繩鉤允許負荷重50千克鉛魚。

鉛魚（包括懸桿）：供測量時穩(wěn)定儀器于測點位置之用。按重量分有下列規(guī)格：8、15、30、50千克等。

鋼絲繩：直徑為3～4毫米，長度有15、30、40米等三種，頭部編有牛眼，供懸掛儀器之用。

3、裝卸工具為安裝、拆卸儀器所必須的工具。本儀器備有：

三用板手：用于裝卸偏心筒上的側(cè)蓋、頂蓋、小六角螺帽，軛架上的懸桿螺絲，旋盤固定螺帽以及頂針上的并帽等。

木柄起子（50×φ5）：供裝卸軛架頂螺絲和調(diào)節(jié)頂針、鋼珠座等使用。

鐘表起子：供裝卸（接觸絲）固定螺絲使用。

鑷子：供調(diào)整接觸絲使用。

六、流速儀施測前的準備

測流前應該檢查：旋軸的間隙、旋杯轉(zhuǎn)動的錄敏度、傳訊機構(gòu)和計時、計數(shù)設(shè)備等的工作情況。

    1、旋軸間隙調(diào)整和有關(guān)備用件更換  

旋軸在鋼珠與頂針之間的軸向松動范圍稱為旋軸的間隙。間隙

的大小關(guān)系到儀器的靈敏度、頂針的使用壽命以及測量成果的準確性。因此，必須小心謹慎地進行試驗和調(diào)整。

首先安裝頂針：

（1）用起子擰松軛架頂螺絲，取下旋盤固定器。

（2）將油室中塞有棉花的頂針一頂頭從箱中取出，拿出棉花，注滿儀器油，插入原裝旋盤固定器的軛架孔內(nèi)并小心壓緊，使它們之間沒有空隙，然后將軛架頂螺絲上緊。

然后試驗旋軸的間隙：

左手握住軛架，右手扶住旋杯：輕輕地把旋杯往上、下移動，感覺其間隙大小，如覺得有輕微的松動，此間隙已達0.03～0.05毫米；如覺得有顯著的松動，則應進行調(diào)整。

新儀器在使用之前，工作者必須試驗幾次，并記憶其松緊程度，便于以后有所比較。

如果需要調(diào)整旋軸的間隙，按下面步驟進行：

打開頂蓋，用起子將鋼珠座微微地旋進或旋出，每次約10°，即試驗一下旋軸間隙，直至覺出只有輕微的松動為止。

記住下列數(shù)據(jù)，對調(diào)整工作是有幫助的：

（1）鋼珠座螺紋為M5×0.5，即每旋轉(zhuǎn)一周，進程為0.5毫米；每10°為0.014毫米。

（2）標準間隙值為0.03～0.05毫米。故調(diào)整時，也可以使間隙近于零(但不準至零)，然后旋回20°～30°。

（3）zui小間隙值不得小于0.02毫米。

（4）zui大的間隙不得大于0.10毫米。

（5）每次調(diào)整量應為10°至5°逐步減少，每調(diào)整一次應重復

試驗一次。

調(diào)整時應注意：

每次旋進應小心謹慎，不得過猛，以免使間隙為負值，這樣，頂針容易斷裂。

如果鋼珠座旋到底尚無法調(diào)整時，可以調(diào)整頂針。

儀器使用日久，頂針尖有顯著磨損或頂針斷裂、生銹時，應更換備用的頂針。在其他結(jié)構(gòu)均無變化時，不必重新檢定，但所備用的頂針只能適用于原裝儀器。

備用頂針日久磨損，仍可以按原代號重配。新頂針安裝步驟如下：

（1）將儀器置于并帽朝上的位置，然后扳松并帽，松開軛架頂螺絲，將頂頭—頂針從軛架上取下。

（2）旋出壞頂針，換上新頂針，先上淺些，不要旋得過多。

（3）上回并帽，但暫不并緊。

（4）將頂頭—頂針裝上軛架，并用軛架頂螺絲固緊。

（5）將頂針微微地旋進，至頂針觸及頂窩位置為止。

（6）用起子穩(wěn)定頂針，同時借助于板手旋緊并帽，使頂針的位置固定。

（7）將儀器置于偏心筒朝上的正常工作位置，沿著鋼珠座的起子口方向，在偏心筒的頂面上作標志。

（8）將鋼珠座按反時針的方向旋回20°～30°，此間隙即為0.03～0.05毫米。

如何更換彈簧墊圈：

彈簧墊圈安裝在鋼珠座的肩部，用以鎖閉鋼珠座由于旋杯急速地轉(zhuǎn)動而可能產(chǎn)生回松。如彈簧墊圈在使用后，有破損或彈性失靈的現(xiàn)象，可以更換備用件，步驟如下：

• 旋下鋼珠座，取下壞的彈簧墊圈。
• 換上新的彈簧墊圈，注意凸面應朝上。

（3）旋進鋼珠座，至感覺壓住彈簧墊圈，然后再旋進半圈到1圈即可，墊圈凸起高度為0.7～1.2毫米，本身厚度為0.3毫米，因此旋進距離應視每個彈簧墊圈實際凸起厚度而定，一般以能覺出彈簧的彈性為準。

zui后可以試驗旋杯轉(zhuǎn)動的靈敏度：

將儀器持平，用嘴吹氣觀察旋杯轉(zhuǎn)動的情況，如轉(zhuǎn)動靈活，停止徐緩，沒有跳動或突然停止的現(xiàn)象，即表示旋轉(zhuǎn)部分工作是正常的。

    2、接觸絲的調(diào)整與更換  

    傳訊盒部件中接觸絲安裝的正確性不僅影響測流工作能否順利進行，而更重要的是影響到儀器檢定公式的常數(shù)，即水文測驗成果的精度。因此，在測流之前，必須耐心地進行試驗和調(diào)整。

試驗接觸裝置

打開側(cè)蓋，轉(zhuǎn)動旋杯，觀察齒輪轉(zhuǎn)動時其四接觸爪與接觸絲接觸的情況，在正常的情況下，接觸絲應該處于接觸爪的正上方，當爪子轉(zhuǎn)至頂點時，應該能把接觸絲抬高0.2mm（相當于3根頭發(fā)粗細）的高度。觀察接觸絲，當它被齒輪的爪子抬起以及自動落下時，應很和緩，沒有跳動現(xiàn)象；用嘴輕輕地吹動杯子，旋杯轉(zhuǎn)動應靈活，沒有阻滯現(xiàn)象，在這種情況下，觀察信號延續(xù)的時間約為旋杯轉(zhuǎn)動

4～6個杯子所經(jīng)歷的時間。這樣即可保證接觸良好、信號清晰穩(wěn)定，同時又保證了旋杯轉(zhuǎn)動靈敏度。

接裝計數(shù)器，轉(zhuǎn)動旋杯，此時，計數(shù)器應每5轉(zhuǎn)發(fā)出一次信號，信號應均勻、清晰和穩(wěn)定。

產(chǎn)生故障的原因有下面幾種情況：

（1）因電流過強、通電的時間過長，或存放、使用時間過久，接觸絲上產(chǎn)生氧化層（燒黑）、銅綠或斷折等現(xiàn)象。前者可用鋒利的小刀或細砂紙去除氧化層或銅綠，后者應更換新的。

（2）因使用時間過久，接觸絲產(chǎn)生殘余變形，致使接觸不良，信號不穩(wěn)，可用鑷子調(diào)整。

（3）因接觸絲壓得過緊，而使信號時間過長和旋轉(zhuǎn)靈敏度差，可用鑷子調(diào)整。

（4）因傳導機構(gòu)的轉(zhuǎn)動，使接觸絲轉(zhuǎn)動而扭彎，可拆下調(diào)整，并重新安裝。

修復的步驟為：

• 松開上部的軛架頂螺絲，取下偏心筒。

（2）將偏心筒平放于桌上，打開側(cè)蓋旋出齒輪軸螺絲，取出齒輪和墊圈。

    （3）旋出防脫螺絲。

    （4）旋出壓線螺帽。

（5）用三用扳手將小六角螺帽和壓緊螺帽松開。

（6）將傳導機構(gòu)從偏心筒拔出。

（7）用鐘表起子旋下壓住接觸絲的固定螺絲。

（8）按上述故障的原因修復，如無法修復，可從指瓶中取出新

的接觸絲更換。

（9）用固定螺絲固定接觸絲，并在固定螺絲的頭部涂以黃油。

（10）按上述相應的次序[（6）至（3）]將這組零件裝回偏心筒。安裝時應注意接觸絲應位于齒輪接觸爪的正上方，如位置不正確應拆下重新安裝。

（11）裝回墊圈、齒輪和齒輪螺絲。

（12）按前述技術(shù)要求試驗，并調(diào)整接觸絲接觸情況。

（13）上回側(cè)蓋，并旋緊。

3、計數(shù)設(shè)備  按計數(shù)器使用說明書進行檢查。

經(jīng)以上試驗，證實各部分工作確實可靠以后，室內(nèi)的準備工作即告結(jié)束。

七、儀器的安裝和拆洗

    1、儀器的安裝

    （1）打開儀器箱，手握軛架，將儀器輕輕地提起。

    （2）卸下旋盤固定器，裝上頂頭一頂針，固緊軛架頂螺絲。

    （3）把儀器安裝在懸桿中間的孔中，并上緊懸桿螺絲。

    （4）懸桿的底孔裝上鉛魚，用固定螺絲固緊。

    （5）懸桿的上孔借助繩鉤聯(lián)掛在鋼絲繩的牛眼中，并上緊滾花螺帽。

（6）把儀器掛起，用平衡錘調(diào)整儀器的平衡，然后用三用扳手固緊。這一試驗應當在當?shù)氐撵o水中進行。

（7）把雙股膠質(zhì)線一端的兩線頭分別接到儀器的偏心筒和軛架

的接線柱上，而另一端的兩線頭接計數(shù)器。

（8）轉(zhuǎn)動旋杯，再一次試驗計數(shù)設(shè)備能否正常工作。

（9）zui后，對各部分的緊固螺絲、螺帽和聯(lián)接機構(gòu)等的可靠性再作一次周密的檢查，證實正確無誤后，即可下水開始工作。

2、儀器的拆洗

（1）儀器測流完畢后，須立即在當?shù)赜酶擅聿羶羲帧?/span>

（2）打開側(cè)蓋，松開上部軛架頂螺絲，取下偏心筒，用鑷子裹住棉花球，擦試偏心筒孔內(nèi)及旋軸周圍的污水，在鋼珠、齒輪和旋軸螺紋處注以儀器油。

（3）傳導機構(gòu)如有銅綠時，應立即擦凈，并涂一薄層的黃油。

（4）將頂頭—頂針取下，周圍用干毛巾擦凈，油室中如含有水份或泥沙，可先用汽油（煤油）晃洗幾次，然后，再用鑷子夾住小棉球擦試干凈，注入儀器油，放回箱內(nèi)的位置。

（5）將頂窩用小棉球擦試干凈，注以儀器油。

（6）將偏心筒裝回，并用軛架頂螺絲固定。

（7）用旋盤固定器代替頂頭—頂針裝于軛架下部孔中，以防頂針尖在運輸和攜帶過程中由于振動而斷裂。

在測流條件比較惡劣——多沙、多水草的情況下，旋軸必須進行拆洗，方法如下：

（1）左手握住旋杯，右手拿住三用扳手按反時針方向擰下旋盤固定帽。

（2）左手扶住旋杯，并使其略為傾斜，右手拿住旋軸下部輕輕地往外抽，旋軸和旋杯即可分離。

（3）用干毛巾擦拭旋軸和旋杯的各細部的污物、泥沙、水草

等，然后在旋軸的螺紋處注入儀器油。

（4）按上述（2）、（1）的相反動作把旋軸和旋杯裝進軛架。安裝時，必須注意旋杯的上、下方向不要搞錯，其正確的方向為：旋杯轉(zhuǎn)動方向為反時針方向（從上往下看），如圖2所示。

3、儀器的裝箱

（1）手握軛架，將尾翼插入儀器箱的小槽中；旋盤固定器（或頂頭）放進頂頭座中，然后將整個儀器裝妥。

（2）檢查儀器及其附件，裝妥并無缺少后，即可蓋上箱蓋。

八、使用儀器注意事項

小心地使用和仔細地養(yǎng)護，可保證流速儀正常地工作，并且獲得可靠的水文資料。為此，應注意下列規(guī)定：

1、儀器及全部附件應安放在儀器箱中，并且收藏在干燥、通風房間的木柜中。

2、拆洗儀器以前，必須通曉儀器的結(jié)構(gòu)和拆洗方法。

3、儀器各部分均不能任意碰撞，旋杯、旋軸、軛架等尤須注意。

4、頂針、頂窩、鋼珠等容易生銹另件，必須經(jīng)常加儀器油，以資保護。

5、頂頭油室，在使用前必須注滿儀器油。在連續(xù)使用一定時間后，必須檢查其中貯油情況。具體時間可根據(jù)當?shù)睾恿魈匦裕魉?、含沙量和水深）試驗決定。

6、儀器油采用8號儀表油（GB487）。代用油類為25號或10

號變壓器油。不得任意改用其它粘度的油類。

7、旋軸的間隙應經(jīng)常試驗，以盡量控制在0.03～0.05毫米范圍內(nèi)，否則，當間隙過大時，頂針尖容易因旋杯、旋盤受水流的沖擊產(chǎn)生較大振動而斷裂；間隙過小時，靈敏度差，并影響流速儀檢定公式和測驗精度。

8、儀器裝箱時，必須將頂頭—頂針取下，換上加了油的旋盤固定器。

9、使用三用扳手和起子時，須注意以適當?shù)膲毫Π淳o，然后旋動，以免工具滑出時，將槽口刮壞，難以使用。

10、關(guān)閉箱蓋時，務(wù)必小心，不宜過猛。如遇關(guān)閉不平服時，應立即檢查內(nèi)部安放情況，絕不可硬壓！

11、當儀器*儲藏不用或長途運輸時，頂頭的油室須加儀器油并復蓋棉花和黃油，以免油分揮發(fā)，頂針生銹。

12、另購頂針時，須說明原有頂針頭部的顏色分別代表不同的頂針*園弧半徑，如表1所示：

表1

13、另購旋軸時，須說明原有旋軸的代號。各種代號分別代表不同的頂窩窩底園弧半徑，如表2所示：

    表2

14、流速儀使用一段時間后，檢定系數(shù)發(fā)生變化，需重新檢定?？筛鶕?jù)測流時的流速和含沙量等因素來判定。一般在下列情況下應重新檢定：

（1）旋杯碰傷變形，頂針、頂窩生銹或明顯磨損時；

（2）與常用儀器的比測中，發(fā)現(xiàn)有系統(tǒng)性的偏差或累積頻率75％以上的相對偶然誤差超過2～3％時；

（3）在洪水期間，所測高速超過4.0m/s以上時。

九、儀器的全套設(shè)備

    1、儀器本身及附件

（1）LS68型 1架

（2）旋盤固定器 1件

（3）繩鉤 1件

（4）三用扳手 1件

（5）鐘表起子（1號） 1件

（6）木柄起子（φ5×50） 1件

（7）鑷子 1件

（8）油瓶（內(nèi)裝儀器油，約100毫升） 1件

（9）黃油盒（內(nèi)裝黃油，約20克） 1件

（10）儀器使用說明書 1份

（11）儀器檢定證 1張

（12）履歷表 1份

2、儀器備用件

（1）接觸絲 12根

（2）頂頭一頂針 1件

（3）彈簧墊圈 2件

（4）軛架頂螺絲 1件

（5）頂蓋墊圈 1件

（6）側(cè)蓋墊圈 1件

3、特殊附件（用戶可根據(jù)需要另行訂購）：

(1)雙股膠質(zhì)線（長度為15、30、40米幾種）；

(2)鋼絲繩（直徑為3～4毫米，長度為15、30、40米幾種，頭部帶有牛眼）；

(3)鉛魚（重量分為8、15、30、50千克等幾種）；

(4)懸桿；

(5)計數(shù)器：本廠生產(chǎn)的音響器、通用測算儀等。

十、使用期限

1、在遵守儀器使用和保養(yǎng)規(guī)則的情況下，本儀器的使用期限為10年。

2、流速儀檢定公式在正常的使用下，穩(wěn)定期一般為一年或使用200小時，逾期應送檢定單位重新檢定。